top of page
作家相片L L

投資條件書 (Term Sheet) :內容格式、關鍵條款、簽署流程一次了解

已更新:8月1日

投資合作必備的基礎工具就是它:「投資條件書」(Term Sheet),不僅是企業與投資方達成初步共識的象徵,更是未來談判交易的基石。一起來認識它的內容及格式吧!



定義

投資條件書 (Term Sheet) 是一份初步協議書,記載了投資交易的重要條款和條件,作為雙方進一步談判和最終合約的基礎。它的關鍵條款包括:投資金額、估值、股權結構、退出條件等。


應用
  • 企業和投資方簽完保密協議,在進行盡職調查前,由投資方提出第一版Term Sheet,做為續行協商的文件,有助於明確交易的基本參數,減少後續談判的不確定性。

  • 簽署 Term Sheet 代表交易雙方就基本條款達成共識,進入正式的談判階段,因此簽署 Term Sheet 可能影響到公司的業務運營和發展方向。



Term Sheet內容項目有哪些?
投資金額與估值

指定投資者將投入的資金數額,以及相應的公司估值。例如,投資者A同意以500萬美元投資,估值為2000萬美元。


股份結構

規定新股份發行的比例和股權分配。例如,投資者A將獲得公司20%的股份。


退出條件

列出投資者可以退出的條件,如何實現退出以及退出時的利益分配。例如,投資者在5年內可以按照1.5倍投資額退出,超過5年則按照2倍投資額退出。


保護條款

保護投資者利益的條款,包括投資者投資後的優先股權、投資報酬保證等。例如,投資者享有對公司首次上市的優先股權。



Term Sheet的格式範例
一、投資概要

投資方:ABC 投資基金

投資金額:$500,000

公司估值:$2,000,000

二、股權結構

新發行股份比例:20%

投資後股份結構:

投資方持股:20%

原始股東持股:80%

三、投資條件

投資條件:首次上市優先股權。

退出條件:5年後按照1.5倍投資額退出。

四、保護條款

投資報酬保證:在公司首次上市時,投資方有權優先收回投資本金及20%的利潤。

五、其他條款

監管條款:投資方有權指定一名董事加入公司董事會。

認股權:投資方有權在未來一輪融資中,保持現有股份比例。



Term Sheet的簽署流程
  1. 審閱:投資者提供 Term Sheet ,新創公司評估條款。

  2. 談判:與投資者談判,修改部分條款以符合公司的需求和利益。

  3. 尋求法律意見:聘請律師,確保條款合法並避開陷阱。

  4. 簽署:雙方達成一致意見,簽署投資條件書。

  5. 進行最終交易:討論細節,簽署正式的投資協議書。

  6. 履行:雙方按照投資協議書的條款履行義務。


Comentários


bottom of page